Sereia
Eu vou cantar pra todo mundo saber (sereia)
Meu jeito humilde de te ver.
Meus olhos criam uma beleza a sua volta
e o paraiso onde tú encostar.
No por do sol seu caminhar faz tudo ficar
com outra vida encantando o lugar.
Pro teu mergulho qualquer agua é cristalina
pois minha sereia sua beleza é divina.
Ah, pode escutar
Os versos são simples mais podem tocar
A alma da sereia.
Ah, lhe confisco o olhar
e suas palavras não irei escutar
a canção inteira.
Talvez um dia poderei explicar
o dom que tenho para as palavras usar.
Em troca péço denovo tua atenção
pra ouvir o canto do poeta e a canção.
No por do sol seu caminhar faz tudo ficar
com outra vida encantando o lugar.
Pro teu mergulho qualquer agua é cristalina
Pois minha sereia sua beleza é divina.
Sirena
Voy a cantar para que todo el mundo sepa (sirena)
Mi forma humilde de mirarte.
Mis ojos crean una belleza a tu alrededor
y el paraíso donde tú te acerques.
En el atardecer, tu caminar hace que todo
tome otra vida encantando el lugar.
Para tu buceo, cualquier agua es cristalina
porque mi sirena, tu belleza es divina.
Ah, puedes escuchar
Los versos son simples pero pueden tocar
el alma de la sirena.
Ah, te robo la mirada
y tus palabras no escucharé
la canción entera.
Quizás algún día pueda explicar
el don que tengo para usar las palabras.
A cambio, pido de nuevo tu atención
para escuchar el canto del poeta y la canción.
En el atardecer, tu caminar hace que todo
tome otra vida encantando el lugar.
Para tu buceo, cualquier agua es cristalina
porque mi sirena, tu belleza es divina.