Copo De Plástico
Chegando no bar pedindo a loira gelada
A felicidade já tá pra chegar
Aqui é tão bonito, tão arrumadinho
Tá rolando rock'n'roll no ar
Mais a minha alegria tá com as horas contadas
Eu to pra receber uma noticia má
A cerveja tá barata e tá gelada
Mais aqui copo de vidro não há
Copo de plástico só faz espuma
Copo de plástico ninguém se orgulha
Aqui tem mininhas e belos rotos
Tem mesa de bilhar e amendoim a gosto
Quem olha de fora não da nada
Mais no banheiro tem até privada (agora sim)
Mais aqui é muito estranho, aqui não tem movimento
Não tem copo quebrado tá ficando nojento
Tinha tudo pra dar certo, tudo pra estourar
Mais só tem um problema: copo de vidro não há
Copo de vidro não há.
Vaso De Plástico
Llegando al bar pidiendo la rubia bien fría
La felicidad ya está por llegar
Aquí es tan bonito, tan arregladito
Está sonando rock'n'roll en el aire
Pero mi alegría tiene las horas contadas
Estoy por recibir una noticia mala
La cerveza está barata y bien fría
Pero aquí no hay vasos de vidrio
Vaso de plástico solo hace espuma
Vaso de plástico de nadie se enorgullece
Aquí hay chicos y chicas guapos
Hay mesa de billar y maní a gusto
Quien mira desde afuera no ve nada
Pero en el baño hay hasta inodoro (ahora sí)
Pero aquí es muy extraño, aquí no hay movimiento
No hay vasos rotos, está empezando a ser desagradable
Tenía todo para salir bien, todo para explotar
Pero solo hay un problema: no hay vasos de vidrio
No hay vasos de vidrio.