395px

Direkt um die Ecke

カードキャプターさくら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors)

Just Around The Corner

There's a boy on the horizon,
Where the mountains meet the sea.
Just around the corner,
Great possibilities.

Where every tomorrow,
All around the world.
Is built on a promise.
To every boy and girl.

Now we're getting warmer,
Look, here comes the future.
Just around the corner,
Just around the corner.

Now we're getting warmer,
Look, here comes the future.
Just around the corner,
Just around the corner.

Hey boys, Hey girls,
Hey boys, Hey girls.
Hey boys, Hey girls.
Hey boys, Hey girls.

We made a promise,
we crossed our hearts to keep.
Now everything that¡¯s old is new.
Great possibilities.
From the mountains to the sea,
Great possibilities.

Now we¡¯re getting warmer,
Look, here comes the future.
Just around the corner,
Just around the corner.

Now we¡¯re getting warmer,
Look, here comes the future.
Just around the corner,
Just around the corner.

Direkt um die Ecke

Da ist ein Junge am Horizont,
Wo die Berge das Meer treffen.
Direkt um die Ecke,
Große Möglichkeiten.

Wo jedes Morgen,
Überall auf der Welt.
Auf einem Versprechen basiert.
Für jeden Jungen und jedes Mädchen.

Jetzt wird's wärmer,
Schau, hier kommt die Zukunft.
Direkt um die Ecke,
Direkt um die Ecke.

Jetzt wird's wärmer,
Schau, hier kommt die Zukunft.
Direkt um die Ecke,
Direkt um die Ecke.

Hey Jungs, Hey Mädchen,
Hey Jungs, Hey Mädchen.
Hey Jungs, Hey Mädchen.
Hey Jungs, Hey Mädchen.

Wir haben ein Versprechen gegeben,
Wir haben unser Herz darauf geschworen.
Jetzt ist alles, was alt ist, neu.
Große Möglichkeiten.
Von den Bergen bis zum Meer,
Große Möglichkeiten.

Jetzt wird's wärmer,
Schau, hier kommt die Zukunft.
Direkt um die Ecke,
Direkt um die Ecke.

Jetzt wird's wärmer,
Schau, hier kommt die Zukunft.
Direkt um die Ecke,
Direkt um die Ecke.