395px

Miel (2º Cierre)

カードキャプターさくら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors)

Honey (2º Encerramento)

Mado-be ni hitori hoozue tsuite
Yamanai ame wo jitto mite 'ru
Kyou wa zutto hitori
ima goro nani o shiteru no kana
Hiroi atsumeru kioku wa takaramono
Kyun to shichau

Ah Fushigi da ne
Omoidasu dake de yasashiku nareru

Atatakai miruku ni
Amaku hirogaru hachimitsu-mitai da ne
Kokoro tokasu yo
Sono hohoemi wa sou Totteoki no Honey

Miageru sora Orion no rubii
Watashi dake no puranetariumu ni ne
Youkoso kon'ya mo
Issho ni iru to mitsumerarenai
Ima wa hyakuman-bai no zuumu appu de
Sora ni egakou

Ah Suteki da ne
Donna toki datte soba ni iru mitai

Kanashii namida ni
Hiza wo kakaete nemurenai yoru demo
Yuuki wo kureru yo
Sono hohoemi wa sou Totteoki no Honey

Tsubasa wo hirogete
Maiorite kuru hoshizora no you da ne
Tsuyoku nareru yo
Sono hohoemi wa sou Watashi dake no Honey

Miel (2º Cierre)

Caminando solo por el pasillo
Mirando fijamente la lluvia que no para
Hoy estoy siempre solo
¿Qué estaré haciendo en este momento?
Los recuerdos que recojo son tesoros
Me hacen sentir nervioso

Ah, es extraño
Solo recordándolo me vuelvo amable

Como la miel que se extiende dulcemente
en la cálida leche
Derritiendo corazones
Esa sonrisa es mi única Miel especial

Mirando al cielo, la constelación de Orión
En mi propio planetario, ¿verdad?
Bienvenido, esta noche también
No puedo dejar de mirarte juntos
Ahora, con un zoom de cien veces
Vamos a dibujar en el cielo

Ah, es maravilloso
Siempre parece que estás a mi lado

En lágrimas tristes
Incluso en noches en las que no puedo dormir sosteniendo mis rodillas
Me das coraje
Esa sonrisa es mi única Miel especial

Extendiendo mis alas
Cayendo como un cielo estrellado
Me vuelvo más fuerte
Esa sonrisa es mi única Miel especial

Escrita por: Chihiro