Me La Aventé
Perdón
Si destrocé tu frío y frágil corazón
Yo sabía que en lo profundo había amor
Pero ya es tarde, ya la puerta se cerró
Que fui muy cruel
Tal vez es cierto, pero ¿qué diablos le puedo hacer?
No se va a acabar el mundo, sabes bien
Pero volver, eso ya no se va a poder
Si me la aventé, fue por tu culpa
Porque sé que un amor a huevo no resulta
Y porque, según tú, de todo yo tenía la culpa
Y mirando pa' abajo, no más te pedía disculpas
Si me la aventé, fue por venganza
Pa' ver si con un golpe, la mula se amansa
Ya no me importa si me dicen: Me voy de esta casa
Haz lo que quieras y si muy maciza, te suplico
Que cumplas tus amenazas
Pa' que sepa cómo ruge el león
Su compa Carin Leon, fierro
Si me la aventé, fue por tu culpa
Porque sé que un amor a huevo no resulta
Y porque, según tú, de todo yo tenía la culpa
Y mirando pa' abajo, no más te pedía disculpas
Si me la aventé, fue por venganza
Pa' ver si con un golpe, la mula se amansa
Ya no me importa si me dicen: Me voy de esta casa
Haz lo que quieras y si muy maciza, te suplico
Que cumplas tus amenazas
Ik Heb Het Gedaan
Sorry
Als ik je koude en kwetsbare hart heb verwoest
Ik wist dat er diep van binnen liefde was
Maar het is al te laat, de deur is al dicht
Dat ik te wreed was
Misschien is het waar, maar wat kan ik er aan doen?
De wereld vergaat niet, dat weet je goed
Maar terugkomen, dat gaat niet meer
Als ik het deed, was het jouw schuld
Want ik weet dat een gedwongen liefde niet werkt
En omdat jij zegt dat ik overal de schuld van had
En met mijn hoofd naar beneden vroeg ik alleen om vergeving
Als ik het deed, was het uit wraak
Om te zien of de ezel zich laat bedaren met een klap
Het kan me niet schelen als ze zeggen: Ik verlaat dit huis
Doe wat je wilt en als je echt sterk bent, vraag ik je
Om je bedreigingen waar te maken
Zodat je weet hoe de leeuw brult
Je maat Carin Leon, fierro
Als ik het deed, was het jouw schuld
Want ik weet dat een gedwongen liefde niet werkt
En omdat jij zegt dat ik overal de schuld van had
En met mijn hoofd naar beneden vroeg ik alleen om vergeving
Als ik het deed, was het uit wraak
Om te zien of de ezel zich laat bedaren met een klap
Het kan me niet schelen als ze zeggen: Ik verlaat dit huis
Doe wat je wilt en als je echt sterk bent, vraag ik je
Om je bedreigingen waar te maken