395px

Trois Pesos

Carín León

Tres Pesos

Apúntenme una más, me volví a ir con todo
Y ¿qué gané? Solo otra decepción
Nomás me ilusioné, me la aplicaron buena
Pedir que me quieran, ese fue mi error

Promesas de tres pesos, yo ya no las creo
A partir de ahora, me pondré primero
Y seré yo
Nada más yo
Y luego yo

Ya estuvo de dejar que me hablen bonito
¿Pa' qué me enamoro si siempre es lo mismo?
Sufro yo
Nada más yo
Y siempre yo

En serio esta vez, no como otras veces
Que dije: Hasta aquí, pero se me olvidó

Promesas de tres pesos, yo ya no las quiero
A partir de ahora, me pondré primero
Y seré yo
Nada más yo
Y luego yo

Ya estuvo de dejar que me hablen bonito
¿Pa' qué me enamoro si siempre es lo mismo?
Sufro yo
Nada más yo
Y siempre yo, oh

No vuelvo a entregarme en cosas de amor

Trois Pesos

Visez-moi une de plus, je suis encore parti à fond
Et qu'est-ce que j'ai gagné ? Juste une autre déception
Je me suis juste fait des illusions, ils m'ont bien eu
Demander qu'on m'aime, ça a été mon erreur

Des promesses de trois pesos, je n'y crois plus
À partir de maintenant, je me mettrai en premier
Et ce sera moi
Rien que moi
Et puis moi

Ça suffit de laisser les gens me parler gentiment
À quoi bon tomber amoureux si c'est toujours la même chose ?
Je souffre moi
Rien que moi
Et toujours moi

Sérieusement cette fois, pas comme les autres fois
Où j'ai dit : Ça suffit, mais j'ai oublié

Des promesses de trois pesos, je n'en veux plus
À partir de maintenant, je me mettrai en premier
Et ce sera moi
Rien que moi
Et puis moi

Ça suffit de laisser les gens me parler gentiment
À quoi bon tomber amoureux si c'est toujours la même chose ?
Je souffre moi
Rien que moi
Et toujours moi, oh

Je ne me remettrai plus en jeu dans des histoires d'amour

Escrita por: Alex Hernandez / Ivan Gámez / Carín León