Hieroglifos
O silêncio é a arma do medo e do segredo
Uma palavra não dita
Um sonho sendo esquecido
A onda veio e apagou
Todas aquelas frases
Aqueles nomes.
Os significados se mantiveram
Mas os sentidos estão fracos
Visão, audição, tato
Mas a memória e está fraca
E o motivo é o de sempre
Incompreensão e despreocupação.
A onda veio e trouxe a liberdade
A dúvida permaneceu
Sobre o que é mais sensato.
Os símbolos nunca serão apagados.
Mas os sentidos estão fracos
Visão, audição, tato
Jeroglíficos
El silencio es el arma del miedo y del secreto
Una palabra no dicha
Un sueño siendo olvidado
La ola vino y borró
Todas esas frases
Esos nombres.
Los significados se mantuvieron
Pero los sentidos están débiles
Visión, audición, tacto
Pero la memoria está débil
Y la razón es la de siempre
Incomprensión y despreocupación.
La ola vino y trajo la libertad
La duda permaneció
Sobre lo que es más sensato.
Los símbolos nunca serán borrados.
Pero los sentidos están débiles
Visión, audición, tacto