El Rumbo
Hoy he soñado
Con un país dónde el Sol
Se escondía
Y la gente podía salir
Que caminar por las calles
No tenía peligro
Y no hacía falta mentir
Predominaba la calma
La sinceridad y la falta de ambición
Por querer cada vez más dinero
Y gastarlo en el arte
De ver animales morir
Somos humanos
Somos lo bueno y lo malo
Creemos en dioses pa' poder pecar
¡Que algún día puedan perdonarnos!
Me humilla pensar
Que el mantener la igualdad
Y acabar con las guerras
Esté en nuestras manos
Que todo lo bueno
Que podría pasar en mi tierra
Lo haya soñado
Y ya me quité la mordaza
Que tú y tu gente
Intentabais ponerme
Para salir a la calle
A defender mis derechos
Pacíficamente
Voces se unen
En busca de la libertad
¿Tu respuesta?
Agresividad
Una persona, no es suficiente
El pueblo unido puede sorprenderte
Hoy vuela el sonido del mar
Hoy tiemblan las paredes al pisar
Destierro de la calma
Que reina en mi garganta
Sonríe el loco de atar
Con nudos a los cuerdos del lugar
Que hable o calle
Aquel que odie ser normal
Voy a derrumbar el rumbo
Que por un segundo
Tiembla
Y decide girar
Hoy voy a cambiar el mundo
Y te voy encontrar
He visto gente
Gente inocente
Pidiendo en la calle
Que le devuelvan su casa
Mientras tú con tus esclavos
Decides cómo limpiar
Tu quinta terraza
No entiendo tu mente
Tu forma de gobernar un país
Siendo indiferente
¡Me importa una mierda
Si vistes de rojo
Azul o naranja
No sois diferentes!
Todos iguales
Todos sintiéndose hábiles
Vas a engañar
Al rico y al pobre
En las próximas generales
No comparto tus ideales
De recortar libertad
Pa' que tus putos maltratos
Puedan ser legales
Con la mitad de tu sueldo
Tu pueblo
Cubre sus necesidades
Y es triste
Triste que al mundo
Lo mueva el dinero
Que las personas
Sean inferiores
Dependiendo de su sexo
Que no se invierta en el propio talento
Que nos riamos del cojo
Y no miento
El problema no es el sistema
Es la persona que le da juego
Hoy vuela el sonido del mar
Hoy tiemblan las paredes al pisar
Destierro de la calma
Que reina en mi garganta
Sonríe el loco de atar
Con nudos a los cuerdos del lugar
Que hable o calle
Aquel que odie ser normal
Voy a derrumbar el rumbo
Que por un segundo
Tiembla
Y decide girar
Hoy voy a cambiar el mundo
Y te voy encontrar
Le Cap
Aujourd'hui j'ai rêvé
D'un pays où le soleil
Se cachait
Et où les gens pouvaient sortir
Que marcher dans les rues
N'était pas dangereux
Et qu'il n'était pas nécessaire de mentir
La calme prédominait
La sincérité et l'absence d'ambition
De vouloir toujours plus d'argent
Et de le dépenser dans l'art
De voir des animaux mourir
Nous sommes humains
Nous sommes le bon et le mauvais
Nous croyons en des dieux pour pouvoir pécher
Qu'un jour ils puissent nous pardonner !
Ça m'humilie de penser
Que maintenir l'égalité
Et mettre fin aux guerres
Soit entre nos mains
Que tout le bon
Qui pourrait arriver dans ma terre
Je l'ai rêvé
Et je me suis déjà débarrassé du bâillon
Que toi et ta bande
Essayiez de me mettre
Pour sortir dans la rue
Pour défendre mes droits
Pacifiquement
Des voix s'unissent
À la recherche de la liberté
Ta réponse ?
Agressivité
Une personne, ce n'est pas suffisant
Le peuple uni peut te surprendre
Aujourd'hui le son de la mer s'envole
Aujourd'hui les murs tremblent sous mes pas
Exil de la calme
Qui règne dans ma gorge
Sourit le fou à lier
Avec des nœuds aux sages du coin
Que parle ou se taise
Celui qui déteste être normal
Je vais renverser le cap
Qui pendant un instant
Tremble
Et décide de tourner
Aujourd'hui je vais changer le monde
Et je vais te trouver
J'ai vu des gens
Des gens innocents
Demandant dans la rue
Qu'on leur rende leur maison
Pendant que toi avec tes esclaves
Décides comment nettoyer
Ta cinquième terrasse
Je ne comprends pas ton esprit
Ta façon de gouverner un pays
En étant indifférent
Je m'en fous
Si tu t'habilles en rouge
En bleu ou en orange
Vous n'êtes pas différents !
Tous égaux
Tous se sentant habiles
Tu vas tromper
Le riche et le pauvre
Aux prochaines élections
Je ne partage pas tes idéaux
De réduire la liberté
Pour que tes putains de maltraitances
Puissent être légales
Avec la moitié de ton salaire
Ton peuple
Couvre ses besoins
Et c'est triste
Triste que le monde
Soit dirigé par l'argent
Que les gens
Soient inférieurs
Selon leur sexe
Qu'on n'investisse pas dans le propre talent
Qu'on se moque du boiteux
Et je ne mens pas
Le problème n'est pas le système
C'est la personne qui lui donne vie
Aujourd'hui le son de la mer s'envole
Aujourd'hui les murs tremblent sous mes pas
Exil de la calme
Qui règne dans ma gorge
Sourit le fou à lier
Avec des nœuds aux sages du coin
Que parle ou se taise
Celui qui déteste être normal
Je vais renverser le cap
Qui pendant un instant
Tremble
Et décide de tourner
Aujourd'hui je vais changer le monde
Et je vais te trouver