Vôo Aberto
Vou voar no ar
Procurar outro lugar
Onde a dor não possa me alcançar
E pra quando, enfim, puder pousar
Refazer meu caminhar
No horizonte fundo mergulhar
Quando enfim em mim puder cicatrizar
Um passo além meus pés irão tocar
Viver sem nem notar
Que o sonho vem pra ser real
Vou voar no céu
Visto as asas de papel
Ir pra onde caiba o meu olhar
Quando, enfim, o tempo me contar
Sol da tarde me lembrar
Do que existe e é feito pra durar
E pra quando em mim puder desabrochar
Me entender no espaço tempo e ar
Ter mais para encontrar
Que o novo vem e nada é igual
Vuelo Abierto
Voy a volar en el aire
Buscar otro lugar
Donde el dolor no pueda alcanzarme
Y cuando, finalmente, pueda aterrizar
Rehacer mi camino
Sumergirme en el horizonte profundo
Cuando finalmente pueda cicatrizar en mí
Un paso más allá mis pies tocarán
Vivir sin siquiera darme cuenta
Que el sueño viene para ser real
Voy a volar en el cielo
Vistiendo alas de papel
Ir a donde quepa mi mirada
Cuando, finalmente, el tiempo me cuente
El sol de la tarde me recuerde
De lo que existe y está hecho para perdurar
Y cuando en mí pueda florecer
Entenderme en el espacio tiempo y aire
Tener más para descubrir
Que lo nuevo viene y nada es igual