Macieira
A vida vem
A vida vai também
Por isso nesta vida
Viva o melhor que a vida tem
Se o samba é bom
Ao toque do pistom
Só dança quem for bamba
Na gafieira com seu bem
Vai começar a festa da consagração
O samba vibra no salão
Deixa rolar
Deixa o som te levar além da emoção
A vida vem
A vida vai também
Por isso nesta vida
Viva o melhor que a vida tem
Se o samba é bom
Não vou sair do tom
Pois celebrar a vida
Nunca fez mal para ninguém
Amanheceu, a macieira já floriu
Ao som da orquestra o amor sorriu
Deixa tocar
Os metais, tamborins e a alma do Brasil
Se o samba é bom eu quero é sambar!
Macieira
La vida llega
La vida se va también
Por eso en esta vida
Vive lo mejor que la vida tiene
Si el samba es bueno
Al sonido del pistón
Solo baila quien es bamba
En la gafieira con su amor
Va a comenzar la fiesta de consagración
El samba vibra en el salón
Deja fluir
Deja que la música te lleve más allá de la emoción
La vida llega
La vida se va también
Por eso en esta vida
Vive lo mejor que la vida tiene
Si el samba es bueno
No me voy a salir del compás
Porque celebrar la vida
Nunca le hizo daño a nadie
Amaneció, la macieira ya floreció
Al son de la orquesta el amor sonrió
Deja que suene
Los metales, tamboriles y el alma de Brasil
Si el samba es bueno, ¡quiero sambear!