395px

En Mis Sueños

Carla Mariani

In My Dreams

I woke up and look around
All I saw was emptiness by my side
And I wondered
It would be so simple if you were there

But yesterday I saw you in my dreams
Yesterday I hugged you in my dreams
And yesterday I missed you

If I didn't had dreams
I wouldn't have reasons to sleep
‘Cause if I don't dream
Where else will I find you?

I can’t ever tell
If this is heaven or is it just hell
Cause every time I'm with you I'm alive
And when I wake up it feels like I died

But yesterday I saw you in my dreams
Yesterday I hugged you in my dreams
And yesterday I missed you

If I didn't had dreams
I wouldn't have reasons to sleep
‘Cause if I don't dream
Where else will I find you?

Every time I go to bed
I feel so afraid and so scared
Thinking that I may not see you (in my dreams)
Then I close my eyes and pray
Hoping to see you
In my dreams

En Mis Sueños

Me desperté y miré a mi alrededor
Todo lo que vi fue vacío a mi lado
Y me pregunté
Sería tan simple si estuvieras aquí

Pero ayer te vi en mis sueños
Ayer te abracé en mis sueños
Y ayer te extrañé

Si no tuviera sueños
No tendría razones para dormir
Porque si no sueño
¿Dónde más te encontraré?

Nunca puedo decir
Si esto es el cielo o simplemente el infierno
Porque cada vez que estoy contigo estoy vivo
Y cuando despierto se siente como si hubiera muerto

Pero ayer te vi en mis sueños
Ayer te abracé en mis sueños
Y ayer te extrañé

Si no tuviera sueños
No tendría razones para dormir
Porque si no sueño
¿Dónde más te encontraré?

Cada vez que me acuesto
Me siento tan asustado y temeroso
Pensando que tal vez no te vea (en mis sueños)
Entonces cierro los ojos y rezo
Esperando verte
En mis sueños

Escrita por: Caio Fernandes / Carla Mariani