395px

Pez fuera del agua

Carlie Hanson

Fish Out Of Water

She filled her car with gasoline
Built up the hope it took to leave
And put it all inside the boxes
That Mitsubishi, summer breeze
Her father sits passenger seat
They've never been out of Wisconsin
So if I hurt you, if I hurt you

Park parallel on London street
Breathe in the air we shouldn't breathe
She looks alive, fish out of water
Her hair is red and mine is blue
I laugh at us, she says it's cool
I give the key and then she locks it
So if I hurt you, if I hurt you

It took some time to understand
This city isn't one you can
But here we are in this apartment
I watch her faces, how they change
I'm so afraid she just might break
A cigarette is all she wanted

Park parallel on London street
Breathe in the air we shouldn't breathe
She looks alive, fish out of water
Her hair is red and mine is blue
I laugh at us, she says it's cool
I give the key and then she locks it
So if I hurt you, if I hurt you

It took some time to understand
This city isn't one you can
But here we are in this apartment
I watch her faces, how they change
I'm so afraid she just might break
A cigarette is all she wanted

I lay on the couch full of fear
'Cause I'm afraid one day you might leave me here
I lay on the couch full of fear
'Cause I'm afraid one day you might leave me here
I lay on the couch full of fear
'Cause I'm afraid one day you might leave me here
I lay on the couch full of fear
'Cause I'm afraid one day you might leave me here

So if I hurt you, if I hurt you
(I lay on the couch full of fear 'cause I'm afraid one day you might leave me here)
So if I hurt you, if I hurt you
(I lay on the couch full of fear 'cause I'm afraid one day you might leave me here)
So if I hurt you, if I hurt you
(I lay on the couch full of fear 'cause I'm afraid one day you might leave me here)
So if I hurt you, if I hurt you
(I lay on the couch full of fear 'cause I'm afraid one day you might leave me here)

Pez fuera del agua

Ella llenó su auto con gasolina
Construyó la esperanza necesaria para irse
Y lo puso todo dentro de las cajas
Ese Mitsubishi, brisa de verano
Su padre está en el asiento del pasajero
Nunca han salido de Wisconsin
Así que si te lastimo, si te lastimo

Estacionamos en paralelo en la calle de Londres
Respiramos el aire que no deberíamos respirar
Ella parece viva, como pez fuera del agua
Su cabello es rojo y el mío es azul
Me río de nosotros, ella dice que está bien
Le doy la llave y luego ella la cierra con llave
Así que si te lastimo, si te lastimo

Tomó un tiempo entender
Que esta ciudad no es una en la que puedas
Pero aquí estamos en este apartamento
Observo sus rostros, cómo cambian
Tengo tanto miedo de que pueda romperse
Un cigarrillo es todo lo que quería

Estacionamos en paralelo en la calle de Londres
Respiramos el aire que no deberíamos respirar
Ella parece viva, como pez fuera del agua
Su cabello es rojo y el mío es azul
Me río de nosotros, ella dice que está bien
Le doy la llave y luego ella la cierra con llave
Así que si te lastimo, si te lastimo

Tomó un tiempo entender
Que esta ciudad no es una en la que puedas
Pero aquí estamos en este apartamento
Observo sus rostros, cómo cambian
Tengo tanto miedo de que pueda romperse
Un cigarrillo es todo lo que quería

Me acuesto en el sofá lleno de miedo
Porque tengo miedo de que un día me dejes aquí
Me acuesto en el sofá lleno de miedo
Porque tengo miedo de que un día me dejes aquí
Me acuesto en el sofá lleno de miedo
Porque tengo miedo de que un día me dejes aquí
Me acuesto en el sofá lleno de miedo
Porque tengo miedo de que un día me dejes aquí

Así que si te lastimo, si te lastimo
(Me acuesto en el sofá lleno de miedo porque tengo miedo de que un día me dejes aquí)
Así que si te lastimo, si te lastimo
(Me acuesto en el sofá lleno de miedo porque tengo miedo de que un día me dejes aquí)
Así que si te lastimo, si te lastimo
(Me acuesto en el sofá lleno de miedo porque tengo miedo de que un día me dejes aquí)
Así que si te lastimo, si te lastimo
(Me acuesto en el sofá lleno de miedo porque tengo miedo de que un día me dejes aquí)

Escrita por: Carlie Hanson