Grande é o Senhor
Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Na cidade do nosso Deus, Seu santo monte
A alegria de toda a Terra.
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
E que nos ajuda contra o inimigo
Por isso diante Dele nos prostramos.
Queremos o Seu nome engrandecer
E agradecer-Te por Tua obra em nossas vidas
Confiamos em Seu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Sobre toda Terra e Céu.
Groß ist der Herr
Groß ist der Herr und sehr würdig des Lobes
In der Stadt unseres Gottes, seinem heiligen Berg
Die Freude der ganzen Erde.
Groß ist der Herr, in dem wir den Sieg haben
Und der uns hilft gegen den Feind
Darum werfen wir uns vor ihm nieder.
Wir wollen deinen Namen verherrlichen
Und dir danken für dein Werk in unserem Leben
Wir vertrauen auf deine unendliche Liebe
Denn nur du bist der ewige Gott
Über der ganzen Erde und dem Himmel.
Escrita por: Pr Adhemar de Campos