Aprendendo a Vida
Pior do que não ser
É sentir-se pronto
Iludir-se acabado
Sentir-se feito
Pior do que não ver
É não se enxergar
Ter dois olhos pros outros
E uma cegueira pra si
Pior do que a mudez
É não se calar
Fazer das palavras
Suas armas ferinas
Pior do que não ter
É não se amar
Pois só sabe amar
Quem aprende a calar
Quem aprende a se ver
Quem aprende a ser
Quem aprende a ser dar.
Aprendiendo a la Vida
Peor que no ser
Es sentirse listo
Ilusionarse acabado
Sentirse hecho
Peor que no ver
Es no verse a uno mismo
Tener dos ojos para los demás
Y una ceguera para sí
Peor que el silencio
Es no callarse
Hacer de las palabras
Sus armas afiladas
Peor que no tener
Es no amarse
Pues solo sabe amar
Quien aprende a callar
Quien aprende a verse
Quien aprende a ser
Quien aprende a darse.
Escrita por: Carlinhos Veiga