Pobre Coitado
Ao chegar em sua casa notei algo diferente
Notei que voce não er aquele que antigamente
Fiquei louco pra saber o que estava acontecendo
Notei que voce estava alguma coisa escondendo
Ai, ai, meu bem suas mãos estavam geladas
Seu corpo estava tremendo.
Eu estava inocente de nada estava sabendo
Não sabia da verdade que estava te perdendo
Os meus olhos gotejaram, senti meu peito sangrando
Meu sangue fugiu das veias, meu corpo foi congelando
Ai, ai, meu bem sofrendo em desespero
Sai pro mundo chorando.
Atraves de um amigo a verdade apareceu
Eu agora estou ciente de tudo que aconteceu
Voce me trocou por outro por eu ser tão pobrezinho
Fiquei triste amarurado sofrendo uma dor sem fim
Ai, ai, meu bem um dia seu dinheiro acaba
E vai chorar por mim.
Pobre Coitado
Al llegar a tu casa noté algo diferente
Noté que ya no eras el mismo de antes
Me volví loco por saber qué estaba pasando
Noté que estabas escondiendo algo
Ay, ay, cariño, tus manos estaban heladas
Tu cuerpo temblaba.
Yo estaba inocente, no sabía nada
No sabía la verdad que te estaba perdiendo
Mis ojos se humedecieron, sentí mi pecho sangrando
Mi sangre abandonó mis venas, mi cuerpo se congelaba
Ay, ay, cariño, sufriendo en desesperación
Salí al mundo llorando.
A través de un amigo, la verdad salió a la luz
Ahora estoy al tanto de todo lo que sucedió
Me cambiaste por otro por ser tan pobre
Me entristecí, amargado, sufriendo un dolor sin fin
Ay, ay, cariño, un día tu dinero se acabará
Y llorarás por mí.