Sofrendo Sozinho
Meu coração sempre chora por que eu vivo sozinho
Esta saudade malvada e a culpada de sofrer assim
Quem eu amo esta tão longe não sei se lembra de mim
Eu vivendo longe dela
Eu sofro por ela um tormento sem fim.
Lagrimas derramo por sentir saudade
Quanto mais distante
Esta dor constante o meu peito invade
Quem eu amo tanto vive muito além
Vivo a sofrer
Só por eu não ter quem eu quero bem.
Vou te fazer um pedido, seu nome não vou falar
Lembre que aqui distante meu bem viverei a te esperar
Você distante de mim faz os meus olhos chorar
Eu sofro esta paixão
Por que meu coração vive só por te amar.
Sufriendo Solo
Mi corazón siempre llora porque vivo solo
Esta maldita añoranza es la culpable de mi sufrir
Quien amo está tan lejos, no sé si se acuerda de mí
Viviendo lejos de ella
Sufro por ella un tormento sin fin.
Lágrimas derramo por sentir la añoranza
Cuanto más distante
Este dolor constante invade mi pecho
Quien amo tanto vive más allá
Vivo sufriendo
Solo por no tener a quien quiero bien.
Te haré un pedido, tu nombre no diré
Recuerda que aquí, lejos, mi amor viviré esperándote
Tu lejanía hace llorar mis ojos
Sufro esta pasión
Porque mi corazón vive solo por amarte.
Escrita por: Carlito / Cláudio Balestro / Francisco Do Carmo