395px

La Puerta

Carlos Alberto

A Porta (La Puerta)

A porta se fechou
Atrás de ti
E nunca mais voltaste
Para mim

Assim puseste fim
A ilusão que havia
Em meu coração
Por ti

A porta se fechou
Quando partiste
Contigo foi também
Meu coração

Ficando esta saudade
Que deixaste
Lembrança amarga
Da ilusão

Pensei que não soubeste
Suportar
As coisas do destino
E da adversidade

E assim como sonhar
Em ter felicidade
Se não tiveste fé
Em nsso amor

La Puerta

La puerta se cerró
Detrás de ti
Y nunca más regresaste
A mí

Así pusiste fin
A la ilusión que existía
En mi corazón
Por ti

La puerta se cerró
Cuando te fuiste
Contigo se fue también
Mi corazón

Quedando este vacío
Que dejaste
Amargo recuerdo
De la ilusión

Pensé que no pudiste
Soportar
Las cosas del destino
Y la adversidad

Y así como soñar
En tener felicidad
Si no tuviste fe
En nuestro amor

Escrita por: Luis Demetrio, Vrs. Sebastião Ferreira da Silva