Dez Milhares de Anjos
O céu ficou calado
Ao cristo se entregar.
Ouvi dizer que ali no calvário choveu.
Não sei se é verdade,
Mas posso imaginar
Que dez milhares de anjos
Estavam a chorar.
E eles levantaram
Prontos para o livrar.
Pediam suas ordens
P'ra lhe ajudar.
E quando ao pai clamou:
"por quê abandonaste a mim?"
Não suportaram ver sua morte, enfim.
Coro
Eu nunca vi milhares de anjos chorar.
Mas eu creio que não suportaram
Vê-lo se entregar.
Não aceitaram ver
Na cruz ele expirar.
E a chuva que caiu
Era de anjos a chorar.
Quando o sol se escondeu
O céu enegreceu
Ao jesus se entregar
Estava a chuva a molhar.
Diez Mil Ángeles
El cielo se quedó en silencio
Al entregarse a Cristo.
Escuché que allí en el calvario llovió.
No sé si es verdad,
Pero puedo imaginar
Que diez mil ángeles
Estaban llorando.
Y se levantaron
Listos para liberarlo.
Pedían sus órdenes
Para ayudarlo.
Y cuando clamó al padre:
'¿Por qué me has abandonado?'
No soportaron ver su muerte, al final.
Coro
Nunca vi a mil ángeles llorar.
Pero creo que no soportaron
Verlo rendirse.
No aceptaron verlo
Expirar en la cruz.
Y la lluvia que cayó
Eran lágrimas de ángeles.
Cuando el sol se escondió
El cielo se oscureció
Al entregarse a Jesús
La lluvia lo estaba mojando.