Hoje Que Vais (Hoy Que Te Vás)
Hoje que vais
Eu queria dizer-te mil coisas
E quanto mais eu te quero falar
Fico sem voz
E só consigo te olhar e pensar
Em nossas horas
Sentindo dentro do peito um lamento
Do coração
(Hoje que vais
Eu desejo que leves meu céu
Essa canção
Que nasceu aqui dentro de mim
Para que quando estejas sozinha
Eu esteja contigo nesta melodia)
E em cada coisa que beijares
Me sintas dentro de ti
Isto eu queria dizer-te
Hoje que vais
Hoy Que Te Vas
Hoy que te vas
Quería decirte mil cosas
Y mientras más quiero hablarte
Me quedo sin voz
Solo puedo mirarte y pensar
En nuestras horas
Sintiendo dentro del pecho un lamento
Del corazón
(Hoy que te vas
Deseo que lleves mi cielo
Esta canción
Que nació aquí dentro de mí
Para que cuando estés sola
Yo esté contigo en esta melodía)
Y en cada cosa que beses
Me sientas dentro de ti
Esto quería decirte
Hoy que te vas
Escrita por: Galileu Arruda / M. Clavel / Poupee