395px

To the Christ Child

Carlos Baute

Al Niño Dios

Me desperté pensando en la Nochebuena
Y al niño Dios lo que le voy a ofrecer
Me hace ilusión poner de nuevo arbolito
Y campanitas pa' adornar el Belén

Con mi burrito sabanero
Voy a ver al niño Dios
Al niño Dios, al niño Dios
A ver al niño

Es María quien nos dio la luz
La esperanza nos la dio Jesús
Y José mostró el camino
Sueño ver al niño Dios

Todos los niños dicen sí, que sí, que sí
Y bailan borriquito como tú
Saltando la cabuya haciendo bulla
Gritando aleluya
Bailando como tú, como tú

To the Christ Child

I woke up thinking about Christmas Eve
And what I’m gonna offer the Christ Child
I’m excited to set up the tree again
And little bells to decorate the nativity

With my little donkey from the plains
I’m going to see the Christ Child
The Christ Child, the Christ Child
Going to see the child

It’s Mary who brought us the light
Jesus gave us hope
And Joseph showed the way
I dream of seeing the Christ Child

All the kids say yes, yes, yes
And dance like little donkeys, just like you
Jumping the rope, making a racket
Shouting hallelujah
Dancing like you, like you

Escrita por: Carlos Roberto Baute Jimenez