395px

Quadrilha

Carlos Drummond de Andrade

Quadrilha

João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história

Quadrilha

João liebte Teresa, die Raimundo liebte,
Raimundo liebte Maria, die Joaquim liebte,
Joaquim liebte Lili, die niemand liebte.
João ging in die Vereinigten Staaten, Teresa ins Kloster,
Raimundo starb bei einem Unfall, Maria blieb als Tante,
Joaquim nahm sich das Leben und Lili heiratete J. Pinto Fernandes,
der nicht Teil der Geschichte war.

Escrita por: Carlos Drummond de Andrade