Arrependimento
O arrependimento quando chega
Faz chorar, oi
Faz chorar
Os olhos ficam logo rasos d'água
E o coração parece até que vai parar
Para ver se te esquecia
Procurei amar alguém
Mas, eu vi que não podia
Viver sem te querer bem
Hoje estou arrependido
Implorando o teu perdão
Muito eu tenho sofrido
Com esta separação
Ai, meu Deus...
Fui o único culpado
Da nossa separação
Por isso, tenho amargado
Pagando na solidão
O meu arrependimento
É sincero, de verdade
Pensa ao menos um momento,
Na nossa felicidade
Ai, meu Deus...
Arrepentimiento
El arrepentimiento cuando llega
Hace llorar, oi
Hace llorar
Los ojos se llenan de lágrimas
Y el corazón parece que va a parar
Para ver si te olvidaba
Intenté amar a alguien
Pero vi que no podía
Vivir sin quererte bien
Hoy estoy arrepentido
Implorando tu perdón
Mucho he sufrido
Con esta separación
Ay, Dios mío...
Fui el único culpable
De nuestra separación
Por eso, he amargado
Pagando en la soledad
Mi arrepentimiento
Es sincero, de verdad
Piensa al menos un momento,
En nuestra felicidad
Ay, Dios mío...
Escrita por: Cristóvão de Alencar / Silvio Caldas