Chega
(Chega, ninguém pode mais suportar
Você diz até que é bacharel
E nasceu lá em Vila Isabel
Louco, é o que dizem por aí rapaz
Mas você não se convence
Que deve deixar, a Vila em paz)
Quem é bom nasce feito, é verdade
E não conta farol pra ninguém
Só você, por infelicidade
Quer gozar de um direito que não tem
O seu nome num samba canção
É bem isso que você queria
Ter bondade não é vocação
Tudo eu fiz sem anel e sem academia
(Chega, ninguém pode mais suportar
Você diz até que é bacharel
E nasceu lá em Vila Isabel
Louco, é o que dizem por aí rapaz
Mas você não se convence
Que deve deixar, a Vila em paz)
Ya basta
(Ya basta, nadie puede soportarlo más
Dices que eres licenciado
Y naciste allá en Vila Isabel
Loco, es lo que dicen por ahí, chico
Pero tú no te convences
De que debes dejar en paz a Vila)
Quien es bueno nace hecho, es verdad
Y no presume de faroles ante nadie
Solo tú, por desgracia
Quieres disfrutar de un derecho que no tienes
Que tu nombre esté en una canción de samba
Es justo lo que querías
Tener bondad no es vocación
Todo lo hice sin anillo y sin academia
(Ya basta, nadie puede soportarlo más
Dices que eres licenciado
Y naciste allá en Vila Isabel
Loco, es lo que dicen por ahí, chico
Pero tú no te convences
De que debes dejar, a Vila en paz)
Escrita por: Ari Monteiro / Russo do Pandeiro