395px

Desde Siempre

Carlos Galhardo

Desde Sempre

Muito antes da primeira madrugada
Do nascimento da primeira flor
Quando tudo era trevas e mais nada
Somente Deus sabia o que era o amor

Muito antes da chegada pressentida
Da aparição da lua sobre o mar
Quando nem mesmo a vida tinha vida
E o sol dormia um sono milenar

O que eu viria a ser
Estava a espera da outra parte
Do meu coração
De repente chegou a primavera
Jorrou a luz do sol na imensidão

E o vento se espraiou pela folhagem
E o mundo começou a amanhecer
E eu vi você, divina a sua imagem
A sombra e a luz
Do que eu viria a ser

Desde Siempre

Mucho antes de la primera madrugada
Del nacimiento de la primera flor
Cuando todo era oscuridad y nada más
Solo Dios sabía lo que era el amor

Mucho antes de la llegada presentida
De la aparición de la luna sobre el mar
Cuando ni siquiera la vida tenía vida
Y el sol dormía un sueño milenario

Lo que llegaría a ser
Estaba esperando a la otra parte
De mi corazón
De repente llegó la primavera
Brotó la luz del sol en la inmensidad

Y el viento se esparció por el follaje
Y el mundo empezó a amanecer
Y te vi, divina tu imagen
La sombra y la luz
De lo que llegaría a ser

Escrita por: Joubert de Carvalho / Mário Rossi