395px

Mi mundo es ella

Carlos Galhardo

O Meu Mundo É Ela

Depois que ela foi embora
O meu viver se transformou
Ficou para aumentar o meu amargor
Saudade segue os dois
Cidade cruel chegou o meu fim
Aquela mulher era o mundo para mim

Agora que você sabe a razão dos meus ais
Vá dizer a ela que o meu sofrer é demais
Não vê que o meu viver é um tormento
Eu não durmo não descanso um só momento
Por favor, vá a residência dela
E diga aquela ingrata
Que meu mundo é ela

Depois que ela foi embora
O meu viver se transformou
Ficou para aumentar o meu amargor
Saudade segue os dois
Cidade cruel chegou o meu fim
Aquela mulher era o mundo para mim

Mi mundo es ella

Después de que ella se fue
Mi vida cambió
Quedó para aumentar mi amargura
La añoranza sigue a ambos
La ciudad cruel trajo mi fin
Esa mujer era mi mundo

Ahora que sabes la razón de mis penas
Ve y dile que mi sufrimiento es demasiado
¿No ves que mi vida es un tormento?
No duermo, no descanso ni un solo momento
Por favor, ve a su residencia
Y dile a esa ingrata
Que mi mundo es ella

Después de que ella se fue
Mi vida cambió
Quedó para aumentar mi amargura
La añoranza sigue a ambos
La ciudad cruel trajo mi fin
Esa mujer era mi mundo

Escrita por: Bide / Marçal