Pão de Açúcar
O pão maior do mundo
Eu sei sem ser padeiro
Mata a fome deste mundo inteiro
O nosso Pão de Açúcar brasileiro
A natureza abençoada
Nos deu um pão
Guarda avançada
Todos os dias desce do céu
Escondido na neblina
Do pão que Deus nos deu
A aurora de nossa terra
Ó quanta pedra da serra
Contemplando o nosso lindo Rio
Num bonde pendurado por um fio
Não tem desvio
Pan de Azúcar
El pan más grande del mundo
Sé sin ser panadero
Satisface el hambre de todo este mundo
Nuestro Pan de Azúcar brasileño
La naturaleza bendita
Nos dio un pan
Guardián avanzado
Cada día desciende del cielo
Escondido en la neblina
Del pan que Dios nos dio
El amanecer de nuestra tierra
Oh cuántas piedras de la sierra
Contemplando nuestro hermoso Río
En un tranvía colgado de un cable
No hay desvío