395px

Sentimentaler Patotero

Carlos Gardel

Patotero Sentimental

Patotero, rey del bailongo
patotero sentimental,
escondes bajo tu risa
muchas ganas de llorar.

Ya los años se van pasando,
y en mi pecho no entra un querer,
en mi vida tuve muchas, muchas minas,
pero nunca una mujer...

Cuando tengo dos copas de mas,
en mi pecho comienza a surgir,
el recuerdo de aquella fiel mujer
que me quiso de verdad y que ingrato abandone...

De su amor, me burle sin mirar,
que pudiera sentirlo después,
sin pensar que los años al correr
iban crueles a amargar a este rey del cabaret.

Pobrecita como lloraba
cuando ciego la eche a rodar,
la patota me miraba, y ...
no es de hombre el aflojar.

Patotero, rey del bailongo
siempre de ella te acordaras
hoy reís, pero en tu risa,
solo hay ganas de llorar.

Sentimentaler Patotero

Patotero, König des Tanzes
Sentimentaler Patotero,
unter deinem Lachen verbirgst du
viele Tränen, die du weinen möchtest.

Die Jahre vergehen,
und in meinem Herzen gibt es kein Verlangen,
ich hatte viele, viele Frauen in meinem Leben,
aber nie eine richtige Frau...

Wenn ich ein paar Gläser zu viel habe,
beginnt in meinem Herzen zu wachsen,
die Erinnerung an jene treue Frau,
die mich wirklich geliebt hat und die ich untreu verlassen habe...

Über ihre Liebe habe ich mich lustig gemacht, ohne nachzudenken,
ich dachte, ich könnte es später fühlen,
ohne zu bedenken, dass die Jahre, die vergehen,
grausam diesen König des Kabaretts bitter machen würden.

Arme Seele, wie sie weinte,
als ich sie blind wegstieß,
die Clique schaute mich an, und...
es ist nicht männlich, nachzugeben.

Patotero, König des Tanzes,
werde immer an sie denken,
heute lachst du, aber in deinem Lachen,
steckt nur der Wunsch zu weinen.

Escrita por: M. Romero / M. Joves