395px

Angoisses

Carlos Gardel

Angustias

Por no querer perdonarte
Me está matando el dolor
Y aunque mi rostro sonríe,
Estoy llorando de amor,
Estoy llorando de amor

Llora, llora corazón,
Llorasi tienes por qué,
Que no es delito en el hombre,
Llorar por una mujer,
Llorar por una mujer

Yo represento la playa,
Y tú la solas del mar,
Vienes a mí, me acaricias,
Me besas luego te vas,
Me besas luego te vas.

Llora llorá corazón,
Llora si tienes por qué,
Que no es delito en el hombre,
Llorar por una mujer,
Llorar por una mujer.

Tú me enseñaste a querer...
También me enseñaste a amar,
Del tiempo estoy aprendiendo,
El consuelo de olvidar.
El consuelo de olvidar.

Angoisses

Pour ne pas vouloir te pardonner
La douleur me tue à petit feu
Et même si mon visage sourit,
Je pleure d'amour,
Je pleure d'amour

Pleure, pleure mon cœur,
Pleure si tu en as besoin,
Ce n'est pas un délit pour un homme,
Pleurer pour une femme,
Pleurer pour une femme

Je représente la plage,
Et toi, tu es le soleil de la mer,
Tu viens à moi, tu me caresses,
Tu m'embrasses puis tu t'en vas,
Tu m'embrasses puis tu t'en vas.

Pleure, pleure mon cœur,
Pleure si tu en as besoin,
Ce n'est pas un délit pour un homme,
Pleurer pour une femme,
Pleurer pour une femme.

Tu m'as appris à aimer...
Tu m'as aussi appris à chérir,
Avec le temps j'apprends,
Le réconfort d'oublier.
Le réconfort d'oublier.

Escrita por: Horacio Pettorossi