395px

De Zon van Vijfentwintig

Carlos Gardel

El Sol Del 25

Ya el Sol del veinticinco
Viene asomando
Ya el Sol del veinticinco
Viene asomando
Y su luz en el Plata
Va reflejando
Y su luz en el Plata
Va reflejando

¡Oíd! Ya lo anuncia la voz del cañón
Icemos al tope nuestro pabellón

Y las campanas
Mezclan sus alborotos
Al de las dianas

¡Viva la Patria!, se oye
Y el clamoreo
Viva la Patria!, se oye
Y el clamoreo
Y nos entra en la sangre
Cierto hormigueo
Y nos entra en la sangre
Cierto hormigueo

Al pueblo, al gauchaje
Hace, el entusiasmo
Temblar de coraje

Y hasta parece
Que la estatua de Belgrano
Se estremeciese

Al blanco y al celeste
De tu bandera
Al blanco y al celeste
De tu bandera
Contempla, victoriosa
La cordillera
Contempla, victoriosa
La cordillera

Pa' traerte laureles, cruzaron los Andes
San Martín, Las Heras, Soler y otros grandes
Y ya, paisanos
Fueron libres los pueblos americanos

De Zon van Vijfentwintig

Al komt de Zon van vijfentwintig
Al aan de horizon
Al komt de Zon van vijfentwintig
Al aan de horizon
En zijn licht in de Plata
Wordt weerkaatst
En zijn licht in de Plata
Wordt weerkaatst

Hoor! De stem van het kanon kondigt het aan
Hijsen we onze vlag tot de top

En de klokken
Mengelen hun rumoer
Met die van de diana's

Leve het Vaderland!, klinkt het
En het geroep
Leve het Vaderland!, klinkt het
En het geroep
En het geeft ons in het bloed
Een zekere kriebel
En het geeft ons in het bloed
Een zekere kriebel

Het enthousiasme
Laat het volk en de gauchos
Trillen van moed

En het lijkt wel
Of het standbeeld van Belgrano
Zich beweegt

Bij het wit en het lichtblauw
Van jouw vlag
Bij het wit en het lichtblauw
Van jouw vlag
Kijkt, overwinnend
Naar de bergen
Kijkt, overwinnend
Naar de bergen

Om je lauriers te brengen, staken ze de Andes over
San Martín, Las Heras, Soler en andere grootheden
En al, landgenoten
Waren de Amerikaanse volken vrij

Escrita por: Carlos Gardel, Jose Razzano, Domingo Vicente Lombardi