395px

Miezefutz

Carlos Gardel

Micifuz

Micifuz
Triste gato de albañal
¿Porqué te das tanto corte
Si yo conozco el resorte
Que tu vida hace mover?
Misch
Engrupido por las mentas
De tu fama milonguera
Y porque en una carrera
Te apuntás con cien y cien
Uñas lustradas, fomentos
Bataclanas y Florida
¡Las cosas que hay en la vida
Y que uno tiene que ver!
Un hijo de un farabute
El changador de la esquina
Dopado con cocaína
¡Pero si es para no creer!

Micifuz
Porque tallás, si no hay puntos
Pobre gato de azotea
Recordá tu vida rea
Y achicáte en la intención
Misch
Todavía anda tu viejo
Pantalón y blusa azules
Campaniando los baúles
Allá por Constitución
Y en otros tiempos, amigo
Patinaba en la miseria
Con los bultos de la feria
Por un poco de bullón
Hoy, ya corre en otra pista
El muchacho tiene hermana
Y una persona bacana
Que las va de protector

Micifuz
Triste gato de albañal
¿Porqué te das tanto corte
Si yo conozco el resorte
Que tu vida hace mover?
Misch
Engrupido por las mentas
De tu fama milonguera
Y porque en una carrera
Te apuntás con cien y cien

Miezefutz

Miezefutz
Traurige Katze aus dem Abfluss
Warum machst du so viel Aufhebens
Wenn ich die Feder kenne,
Die dein Leben zum Schwingen bringt?
Misch
Eingefangen von den Lügen
Deines Ruhms als Tänzer
Und weil du in einem Rennen
Mit Hundert und Hundert anvisierst.
Geputzte Krallen, Aufputschmittel,
Bataclanas und Florida,
Die Dinge, die es im Leben gibt
Und die man sehen muss!
Ein Sohn eines Gauners,
Der Händler an der Ecke,
Dopiert mit Kokain,
Aber das ist kaum zu fassen!

Miezefutz
Warum schnitzt du, wenn es keine Punkte gibt?
Arme Katze vom Dach,
Denk an dein schändliches Leben
Und zieh dich in der Absicht zurück.
Misch
Dein Alter wandert immer noch
In blauer Hose und Bluse,
Klingelnd mit den Koffern
Dort in der Verfassung.
Und in anderen Zeiten, Freund,
Gleitete er in der Armut
Mit den Lasten vom Markt
Für ein bisschen Kleingeld.
Heute läuft er auf einer anderen Bahn,
Der Junge hat eine Schwester
Und eine coole Person,
Die ihn beschützt.

Miezefutz
Traurige Katze aus dem Abfluss
Warum machst du so viel Aufhebens
Wenn ich die Feder kenne,
Die dein Leben zum Schwingen bringt?
Misch
Eingefangen von den Lügen
Deines Ruhms als Tänzer
Und weil du in einem Rennen
Mit Hundert und Hundert anvisierst.

Escrita por: A. R. Avilés / E. P. Maroni