395px

Ich werde dich in Stille lieben

Carlos Gatica

Te Amaré En Silencio

Sé que te vas
Lo dice tu mirada al despertar, tu piel
El frío de tus besos en mi boca congelándose
Hoy te vas, con él
Y no encuentro las palabras que te puedan detener

Yo te amaré en silencio
Gritará mi corazón
En medio del desierto de nuestra habitación
Abrazaré con fuerzas el fantasma de tu voz
Y lloraré tu nombre
Y besaré el vacío de tu amor

Hoy sin ti
Bajan las estrellas a morir
Aquí el cielo es solo un manto negro
Un abismo para mí
Y sigo aquí, sin olvidar tus labios
Viviendo en el pasado

Yo te amaré en silencio
Gritará mi corazón
En medio del desierto de nuestra habitación
Abrazaré con fuerzas el fantasma de tu voz
Y lloraré tu nombre
Y besaré el vacío de tu amor

El tiempo se detuvo tras de ti
Dejaste un mundo ciego alrededor de mí

Yo te amaré en silencio
Gritará mi corazón
En medio del desierto de nuestra habitación
Abrazaré con fuerzas el fantasma de tu voz
Y lloraré tu nombre
Y besaré el vacío de tu amor

De tu amor

Ich werde dich in Stille lieben

Ich weiß, dass du gehst
Das sagt dein Blick beim Erwachen, deine Haut
Die Kälte deiner Küsse auf meinen Lippen gefriert
Heute gehst du, mit ihm
Und ich finde nicht die Worte, die dich aufhalten könnten

Ich werde dich in Stille lieben
Mein Herz wird schreien
Mitten in der Wüste unseres Zimmers
Ich werde mit aller Kraft den Geist deiner Stimme umarmen
Und deinen Namen weinen
Und die Leere deiner Liebe küssen

Heute ohne dich
Fallen die Sterne, um zu sterben
Hier ist der Himmel nur ein schwarcher Mantel
Ein Abgrund für mich
Und ich bleibe hier, ohne deine Lippen zu vergessen
Im Vergangenen lebend

Ich werde dich in Stille lieben
Mein Herz wird schreien
Mitten in der Wüste unseres Zimmers
Ich werde mit aller Kraft den Geist deiner Stimme umarmen
Und deinen Namen weinen
Und die Leere deiner Liebe küssen

Die Zeit blieb stehen, als du gingst
Du hast eine blinde Welt um mich herum hinterlassen

Ich werde dich in Stille lieben
Mein Herz wird schreien
Mitten in der Wüste unseres Zimmers
Ich werde mit aller Kraft den Geist deiner Stimme umarmen
Und deinen Namen weinen
Und die Leere deiner Liebe küssen

Von deiner Liebe