Soy Tico
Soy tico
Porque llevo a Costa Rica en las entrañas
Porque lloro cuando escucho una guitarra
Cuando trema la marimba y con la puesta del Sol
Soy tico y si me asomo a la ventana
Me cautiva la montaña y se me alegra el corazón
Soy tico
Porque siento las canciones de mi tierra
Porque vibro con la Luna Liberiana
Caballito Nicoyano, La Patriótica y Pasión
Soy tico y cuando miro la alborada
El lamento del yigüirro, me acelera la emoción
Y cuando caen los fuertes aguaceros
Es como si yo fuera la semilla
Me huele a tierra fértil el sendero
Llenando de ilusión mi alma sencilla
Soy tico porque cada vez que encuentro
A un amigo forastero, le demuestro mi calor
Soy tico porque vivo enamorado
Y orgulloso de la tierra que ha inspirado mi canción
Y cuando caen los fuertes aguaceros
Es como si yo fuera la semilla
Me huele a tierra fértil el sendero
Llenando de ilusión mi alma sencilla
Soy Tico porque una guaria morada
Me engalana la mirada y me impresiona de verdad
Soy Tico y si eso no te dice nada
Yo te mostraré mi patria, dame la oportunidad
I'm Costa Rican
I'm Costa Rican
Because I carry Costa Rica in my soul
Because I cry when I hear a guitar
When the marimba trembles and the sun sets
I'm Costa Rican and if I look out the window
The mountains captivate me and my heart is filled with joy
I'm Costa Rican
Because I feel the songs of my land
Because I vibrate with the Liberian Moon
Nicoyan Little Horse, The Patriotic and Passion
I'm Costa Rican and when I see the dawn
The yigüirro's lament, accelerates my emotions
And when the heavy downpours come
It's as if I were the seed
The path smells like fertile soil to me
Filling my simple soul with hope
I'm Costa Rican because every time I meet
A foreign friend, I show them my warmth
I'm Costa Rican because I live in love
And proud of the land that has inspired my song
And when the heavy downpours come
It's as if I were the seed
The path smells like fertile soil to me
Filling my simple soul with hope
I'm Costa Rican because a purple guaria
Adorns my gaze and truly impresses me
I'm Costa Rican and if that doesn't tell you anything
I'll show you my homeland, give me the opportunity
Escrita por: Carlos Guzman / Brianna / Brianna Rose