Cor Azul
Azul me lembra do mar e do céus a brilhar
Azul me lembra da pedra do mar
Que em noites de lua cheia
Clareia, o azul de suas águas.
Os céus a clarear
Estes azul tão belo
Que parece uma nuvem
Das tardes mais bonitas
Minha fidelidade lembra do senhor,
Dos sonhos esculpidos que do vento, abre o leque da vida
E me fez sorrir.
Quero através das palavras limpar minha alma
Suavizar a dor com o cheiro de amor do mar.
Quer despir os versos e desvendar todo
O segredo da mágica azul.
Quero sair de órbita
Sentir a plenitude da paz e
Enfim encontrar a minha estrela guia...
Azul del Corazón
Azul me recuerda al mar y al cielo brillante
Azul me recuerda a la piedra del mar
Que en noches de luna llena
Ilumina, el azul de sus aguas.
Los cielos iluminando
Este azul tan hermoso
Que parece una nube
De las tardes más bonitas
Mi fidelidad recuerda al señor,
De los sueños esculpidos que el viento, abre el abanico de la vida
Y me hizo sonreír.
Quiero a través de las palabras limpiar mi alma
Suavizar el dolor con el aroma de amor del mar.
Quiero desnudar los versos y desentrañar todo
El secreto de la magia azul.
Quiero salir de órbita
Sentir la plenitud de la paz y
Por fin encontrar mi estrella guía...