Manda Um Sinal

Te quero e se te quero
Vou andando feito fera atrás do seu amor
Te vejo e te desejo e me preocupo
É que eu já sei que você não esta só

E os dias não passam sem ti
E as noites são longas também
Sem teu amor sem teus beijos

Ah se eu tivesse liberdade
Ao teu lado eu estaria amor
Mas manda prá mim um sinal
Se você estiver livre amor

Eu já não consigo suportar
Tô ficando muito mal
Manda-me uma mensagem, um sinal
Manda um sinal de amor
Manda um sinal amor

Te vejo acorrentada pelos braços
De quem nunca te amou
E eu sempre apaixonado
Sem ter forças
Preso no seu coração
Eu não vou viver sem amor
Te quero e prá sempre
Sentir o sabor dos teus beijos

Eu estou vivendo sem viver
Estou morrendo sem poder morrer

Mas, manda pra mim um sinal
Se você estiver livre amor
Eu já não consigo suportar
Estou ficando muito mal
Manda-me uma mensagem um sinal
Manda um sinal de amor
Manda um sinal amor

Viver sem te viver
Estou morrendo sem morrer
Ficar sem te ficar
Estou morrendo sem morrer
Amor, onde estras?
Manda uma mensagem, um sinal
Eu não, não vou viver
Não viverei sem ti amor

Enviar una señal

Te quiero y si te quiero
Estoy caminando como una bestia después de tu amor
Te veo y te deseo y me preocupo
Es sólo que ya sé que no estás sola

Y los días no pasan sin ti
Y las noches son largas también
Sin tu amor sin tus besos

Oh si tuviera libertad
A tu lado me encantaría
Pero envíame una señal
Si eres el amor libre

No puedo soportarlo más
Me estoy poniendo muy mal
Envíame un mensaje, una señal
Enviar una señal de amor
Envía una señal, amor

Te veo encadenado por tus brazos
Que nunca te amó
Y siempre amo
Sin la fuerza
Atrapado en tu corazón
No viviré sin amor
Te amo y para siempre
Siente el sabor de tus besos

Estoy viviendo sin vivir
Me muero sin poder morir

Pero envíame una señal
Si eres el amor libre
No puedo soportarlo más
Me estoy poniendo muy mal
Enviarme un mensaje una señal
Enviar una señal de amor
Envía una señal, amor

Vive sin ti
Me muero sin morir
Estar sin ti
Me muero sin morir
Cariño, ¿dónde estás?
Enviar un mensaje, una señal
No, no viviré
No viviré sin ti, amor

Composição: Jose Fernando Emílio Oliveira Sierra