395px

Llegaste en un día soleado

Carlos José

Chegaste Em Dia de Sol

Se ouço uma voz na rua
Julgo que és tu a falar
Se à noite vejo uma sombra
Julgo que vais a passar
Se eu pudesse contar
Meu sofrimento sem fim
Até as pedras da rua
Teriam pena de mim

Chegaste em dia de sol
Partiste em dia de vento
ó meu amor que fiz eu
Pra passar tal sofrimento
A minha vida é agora
Um doloroso lamento
Chegaste em dia de sol
Partiste em dia de vento

Quando ouço passos na escada
Julgo que és tu a subir
Abro a porta é a saudade
Que gosta de me mentir
A minha dor é tão grande
É tão grande o meu penar
Que vivo agarrado á esperança
Na esperança de te encontrar

Chegaste em dia de sol
Partiste em dia de vento
Ó meu amor que fiz eu
Pra passar tal sofrimento
A minha vida é agora
Um doloroso lamento
Chegaste em dia de sol
Partiste em dia de vento

Llegaste en un día soleado

Si escucho una voz en la calle
Creo que eres tú hablando
Si por la noche veo una sombra
Creo que vas a pasar
Si pudiera contar
Mi sufrimiento sin fin
Hasta las piedras de la calle
Tendrían lástima de mí

Llegaste en un día soleado
Te fuiste en un día ventoso
Oh mi amor, ¿qué hice yo
Para pasar tal sufrimiento?
Mi vida ahora es
Un doloroso lamento
Llegaste en un día soleado
Te fuiste en un día ventoso

Cuando escucho pasos en la escalera
Creo que eres tú subiendo
Abro la puerta y es la nostalgia
Que le gusta mentirme
Mi dolor es tan grande
Es tan grande mi sufrir
Que vivo aferrado a la esperanza
En la esperanza de encontrarte

Llegaste en un día soleado
Te fuiste en un día ventoso
Oh mi amor, ¿qué hice yo
Para pasar tal sufrimiento?
Mi vida ahora es
Un doloroso lamento
Llegaste en un día soleado
Te fuiste en un día ventoso

Escrita por: Eduardo Damas / Manuel Paião