Por Ti
Por ti serei capaz de todas as loucuras
Por ti enfrentarei o mar, o céu e a terra
E beberei da vida a taça de amargura pelo teu amor
Por ti terei da vida um céu
Serei feliz ou morrerei de dor
Por ti transformarei a face do destino
Em pérolas de luz farei a negra escuridão
Por um sorriso teu darei a vida e morrerei
Feliz levando a tua imagem no meu coração
Sem ti porém serei no mundo um condenado
Um triste menestrel de um sonho apaixonado
Tu és a primavera em flor
Tu és minha ilusão, minha ilusão de amor
E eu sou o teu cantor, sem ti
Meu coração soluça e a vida é um horror
E quando lá no céu de estrelas constelado
Brilhar com merencória luz a lua na amplidão
Por certo que hás de ouvir meu canto amargurado
Meu canto que é o gemido triste do meu coração
Por Ti
Por ti seré capaz de todas las locuras
Por ti enfrentaré el mar, el cielo y la tierra
Y beberé de la vida la copa de amargura por tu amor
Por ti tendré del mundo un cielo
Seré feliz o moriré de dolor
Por ti transformaré la faz del destino
En perlas de luz convertiré la negra oscuridad
Por una sonrisa tuya daré la vida y moriré
Feliz llevando tu imagen en mi corazón
Sin ti, sin embargo, seré en el mundo un condenado
Un triste trovador de un sueño apasionado
Tú eres la primavera en flor
Tú eres mi ilusión, mi ilusión de amor
Y yo soy tu cantor, sin ti
Mi corazón solloza y la vida es un horror
Y cuando allá en el cielo de estrellas constelado
Brille con melancólica luz la luna en la amplitud
Seguramente escucharás mi canto amargado
Mi canto que es el gemido triste de mi corazón
Escrita por: Leonel Azevedo / Sá Roriz