Canto a La Mocha
Vieja mocha compañera
De tantas generaciones
Hambre de los barracones
Amargura azucarera
Suena en tu canto de metal
Copos de acero
Que ya la caña y el sembral
Son del obrero
Con rabia brilló tu acero
Allá en los cañaverales
Esclava de los sembrales
Esclava como el obrero
Suena en tu canto de metal
Copos de acero
Que ya la caña y el sembral
Son del obrero
Ya tu acero no es castigo
Ya no es maldición tu acero
Hoy tu acero es compañero
Es compañero y amigo
Hoy me parece que entiendes
En el metal de tu entraña
El destino de la caña
Que trazó Jesús Meléndez
Suena en tu canto de metal
Copos de acero
Que ya la caña y el sembral
Son del obrero
Que resuene en tus metales
En la faena del corte
Que ya no hay lobos del norte
Sobre los cañaverales
Suena en tu canto de metal
Copos de acero
Chant à La Mocha
Vieille mocha, compagne
De tant de générations
Faim des baraquements
Amertume sucrière
Résonne dans ton chant de métal
Flocons d'acier
Que déjà la canne et le semis
Sont de l'ouvrier
Avec rage, ton acier brilla
Là-bas dans les champs de canne
Esclave des semis
Esclave comme l'ouvrier
Résonne dans ton chant de métal
Flocons d'acier
Que déjà la canne et le semis
Sont de l'ouvrier
Ton acier n'est plus un châtiment
Ta malédiction n'est plus ton acier
Aujourd'hui, ton acier est un compagnon
C'est un compagnon et un ami
Aujourd'hui, j'ai l'impression que tu comprends
Dans le métal de tes entrailles
Le destin de la canne
Que traça Jésus Meléndez
Résonne dans ton chant de métal
Flocons d'acier
Que déjà la canne et le semis
Sont de l'ouvrier
Que résonnent tes métaux
Dans le travail de la coupe
Qu'il n'y a plus de loups du nord
Sur les champs de canne
Résonne dans ton chant de métal
Flocons d'acier