395px

Voor Jou

Carlos Rivera

Por Ti

Hay amores mudos
Perdieron el habla
Hay amores crueles que al final
Te dan la espalda

Hay amores tibios
Que desaparecen
Y otros que parece
Que desde la nada crecen

Y hay amor desesperado y moribundo
Que ha perdido el rumbo
Y hay amor letal que hace pedazos
Y no tiene caso

Y hay amor que da la vida
Que no entiende de partidas
Que te mira si lo miras
Que te cuida noche y día
Como el que siento por ti

Hay amores tercos
Que nunca renuncian
Amores sorpresa que al llegar
Jamás se anuncian

Hay amor mentira
Que te rompe el alma
Hay amor posible
Que no deja estar en calma

Y hay amor desesperado y moribundo
Que ha perdido el rumbo
Y hay amor letal que hace pedazos
Y no tiene caso

Y hay amor que da la vida
Que no entiende de partidas
Que te mira si lo miras
Que te cuida noche y día
Como el que siento por ti

Y hay amor que da la vida
Que no entiende de partidas
Que te mira si lo miras
Que te cuida noche y día
Como el que siento por ti

Como el que siento por ti

Voor Jou

Er zijn stille liefdes
Die hun stem verloren
Er zijn wrede liefdes die uiteindelijk
Je de rug toekeren

Er zijn lauwe liefdes
Die verdwijnen
En anderen die lijken
Te groeien uit het niets

En er is wanhopige en stervende liefde
Die zijn weg kwijt is
En er is dodelijke liefde die in stukken scheurt
En geen zin heeft

En er is liefde die leven geeft
Die niet begrijpt van afscheid
Die je aankijkt als je kijkt
Die je dag en nacht beschermt
Zoals ik voel voor jou

Er zijn koppige liefdes
Die nooit opgeven
Verrassingsliefdes die bij aankomst
Nooit worden aangekondigd

Er is leugenachtige liefde
Die je ziel breekt
Er is mogelijke liefde
Die je geen rust laat

En er is wanhopige en stervende liefde
Die zijn weg kwijt is
En er is dodelijke liefde die in stukken scheurt
En geen zin heeft

En er is liefde die leven geeft
Die niet begrijpt van afscheid
Die je aankijkt als je kijkt
Die je dag en nacht beschermt
Zoals ik voel voor jou

En er is liefde die leven geeft
Die niet begrijpt van afscheid
Die je aankijkt als je kijkt
Die je dag en nacht beschermt
Zoals ik voel voor jou

Zoals ik voel voor jou

Escrita por: Leonel García