Em Cada Canto da Cidade
Tento não lembrar você
Saio à rua a passear
Pra tentar lhe esquecer
E procuro me afastar
Vou, não sei pra onde vou
Mas aonde eu estou
Existe sempre alguma coisa
Que me faz lhe recordar
- Refrão -
Em cada canto da cidade
Em que me encontro
Vejo você, amor
Estás no céu
Estás na terra
Estás no mar
Estás no vento
Em cada beijo tem seu gosto
Em cada rosto vejo você chegar
Mas estou só, você não vem
Eu vou chorar
Todo casal que passeia
Me faz recordar o amor
Eu me lembro de nós dois
E a tristeza me enlouquece
Passo numa praça e vejo
As andorinhas a voar
E o perfume de uma flor
Me faz logo recordar, você
- Refrão -
En Cada Rincón de la Ciudad
Intento no recordarte
Salgo a la calle a pasear
Para intentar olvidarte
Y trato de alejarme
Voy, no sé a dónde voy
Pero donde estoy
Siempre hay algo
Que me hace recordarte
- Estribillo -
En cada rincón de la ciudad
Donde me encuentro
Te veo, amor
Estás en el cielo
Estás en la tierra
Estás en el mar
Estás en el viento
En cada beso tiene tu sabor
En cada rostro te veo llegar
Pero estoy solo, tú no vienes
Voy a llorar
Cada pareja que pasea
Me hace recordar el amor
Recuerdo a los dos
Y la tristeza me enloquece
Paso por una plaza y veo
Las golondrinas volar
Y el perfume de una flor
Me hace recordarte de inmediato
Escrita por: Carlos Santorelli