Pecado e Amor
Se alguém quiser falar depois
O pecado é de nós dois
Mas por favor
Se entregue agora nos meus braços
Descanse em mim o seu cansaço
Pecado e amor
Faça de mim tudo que é seu
E sinta só você e eu
E o nosso amor
Tão grande perto do perigo
Lutando até contra o castigo
Que é teu e meu
Eu sei que há muitos perigos
Para enfrentar
Mas o nosso amor não pode
E não deve se acabar
Quem sabe um dia o mundo inteiro
Possa entender
Que o nosso amor é grande
E não pode morrer
Se alguém nos censurar
E o mundo nos condenar
Por este amor
Tão grande a beira do abismo
Impróprio até no seu sorriso
E no seu olhar
Não precisa se culpar
Nem também se desculpar
E desse amor
Tentar fugir por um momento
Pois a saudade vem no vento
Lhe fazer chorar
Pecado y Amor
Si alguien quiere hablar después
El pecado es de los dos
Pero por favor
Entrégate ahora en mis brazos
Descansa en mí tu cansancio
Pecado y amor
Haz de mí todo lo que es tuyo
Y siente solo tú y yo
Y nuestro amor
Tan grande cerca del peligro
Luchando incluso contra el castigo
Que es tuyo y mío
Sé que hay muchos peligros
Para enfrentar
Pero nuestro amor no puede
Y no debe acabar
Quién sabe un día el mundo entero
Pueda entender
Que nuestro amor es grande
Y no puede morir
Si alguien nos censura
Y el mundo nos condena
Por este amor
Tan grande al borde del abismo
Impropio incluso en tu sonrisa
Y en tu mirar
No necesitas culparte
Ni tampoco disculparte
Y de este amor
Intentar huir por un momento
Pues la añoranza viene en el viento
Haciéndote llorar
Escrita por: Carlos Santorelli