395px

Cuando la Gloria de un Hombre se Va

Carlos Sider

Quando a Glória de Um Homem Se Vai

Quando a glória de um homem se vai.
Quando a dor bate forte e ele cai
Quando o céu perde a cor
Quando bate o pavor
Pobre homem, não sabe onde vai

Quando a glória de um homem se vai
Quando falha o seu braço e ele cai
Há um caminho na dor
Mesmo um dia sem cor
Traz consigo a presença do pai

Quando a noite não quer terminar
E a angústia nos leva a gritar
Se a esperança se vai
E o semblante então cai
Há espaço pra glória do pai

Seja no pouco ou na sobra de pão
Vendo o futuro ou na perda do chão
Força de fato é a que vem do senhor

Quando o rosto se encontra com o chão
E o silêncio só traz mais tensão
Se o desejo é parar, o melhor é buscar
A presença, a glória do pai

Quando a graça que basta reinar
E o olho do fraco enxergar
Que deus forte lhe faz
Sua firmeza lhe traz
E se mostra a glória do pai

É o bom combate, é a carreira da fé
Certo o futuro, ao lado do pai
Glória de fato é a que há no senhor

Cuando la Gloria de un Hombre se Va

Cuando la gloria de un hombre se va
Cuando el dolor golpea fuerte y cae
Cuando el cielo pierde el color
Cuando golpea el pavor
Pobre hombre, no sabe a dónde va

Cuando la gloria de un hombre se va
Cuando falla su brazo y cae
Hay un camino en el dolor
Aun un día sin color
Trae consigo la presencia del padre

Cuando la noche no quiere terminar
Y la angustia nos lleva a gritar
Si la esperanza se va
Y el semblante entonces cae
Hay espacio para la gloria del padre

Ya sea en la escasez o en la abundancia de pan
Viendo el futuro o en la pérdida del suelo
La verdadera fuerza viene del señor

Cuando el rostro se encuentra con el suelo
Y el silencio solo trae más tensión
Si el deseo es detenerse, lo mejor es buscar
La presencia, la gloria del padre

Cuando la gracia que basta reina
Y el ojo del débil ve
Que Dios fuerte lo hace
Su firmeza le trae
Y se muestra la gloria del padre

Es la buena lucha, es la carrera de la fe
Ciertamente el futuro, al lado del padre
La verdadera gloria está en el señor