395px

Alleen Jij (kan de zon brengen)

Carlos Varela

Solo Tu (puedes traer el son)

Cuando el viento pegue fuerte en tus ojos,
trata de no ponerte a llorar,
yo sé que este invierno fue más duro que otros,
pero ya está llegando el final.

Salva tu alma de la tempestad,
se está acercando el ciclón.
Sólo si tú quieres nos podemos salvar,
Sólo tú puedes traer el Sol.

Sólo tú.

Hace mucho tiempo que se dicen cosas
y aún se sigue hablando de mí,
yo sé que es el precio de cuidar la rosa,
yo sé que es el precio de quedarme aquí.

Salva mi alma de la tempestad,
se está acercando el ciclón.
Sólo si tú quieres nos podemos salvar,
sólo tú puedes traer el Sol.

Sólo tú.

Anda nena, deja de llorar
que llorando no vamos a ningun lugar.
yo sé que este invierno fue más duro que otros,
pero ya está llegando el final.

Salva tu alma de la tempestad,
se está acercando el ciclón.
Sólo si tú quieres nos podemos salvar,
sólo tú puedes traer el Sol.

Sólo tú.

Alleen Jij (kan de zon brengen)

Wanneer de wind hard in je ogen blaast,
probeer dan niet te gaan huilen,
ik weet dat deze winter zwaarder was dan andere,
maar het einde komt al in zicht.

Red je ziel van de storm,
de cycloon komt eraan.
Alleen als jij het wilt, kunnen we ons redden,
alleen jij kunt de zon brengen.

Alleen jij.

Al een lange tijd worden er dingen gezegd
en nog steeds wordt er over mij gesproken,
ik weet dat het de prijs is om de roos te beschermen,
ik weet dat het de prijs is om hier te blijven.

Red mijn ziel van de storm,
de cycloon komt eraan.
Alleen als jij het wilt, kunnen we ons redden,
alleen jij kunt de zon brengen.

Alleen jij.

Kom op schat, stop met huilen
want huilend komen we nergens.
ik weet dat deze winter zwaarder was dan andere,
but het einde komt al in zicht.

Red je ziel van de storm,
de cycloon komt eraan.
Alleen als jij het wilt, kunnen we ons redden,
alleen jij kunt de zon brengen.

Alleen jij.

Escrita por: Carlos Varela