Como Me Hicieron A Mi
Te contarán la historia
y cuando pase el tiempo,
te vendarán los ojos
como me hicieron a mí.
Te enseñarán el hacha
y cuando pase el tiempo
te esconderán el árbol
como me hicieron a mí.
Te contarán la historia
y cuando pase el tiempo,
te vendarán los ojos
igual que me hicieron a mí.
Te enseñarán el hacha
y cuando pase el tiempo
te esconderán el árbol
igual que me hicieron a mí.
De nada sirve que sepas la verdad,
que tengas la razón
si cuando gritas sabes que
ya no te escuchan.
Te pedirán que jures
te pedirán que marches
te pedirán lo mismo
igual que me hicieron a mí.
Dirán que todo es tuyo
y si intentas cambiarlo
te patearán más duro
igual que me hicieron a mí.
De nada sirve que sepas la verdad,
que tengas la razón
si cuando gritas sabes que
ya no te escuchan.
Te contarán la historia
y cuando pase el tiempo,
te vendarán los ojos
como me hicieron a mí.
Wie Sie Mich Gemacht Haben
Sie werden dir die Geschichte erzählen
und wenn die Zeit vergeht,
werden sie dir die Augen verbinden
wie sie es mit mir gemacht haben.
Sie werden dir die Axt zeigen
und wenn die Zeit vergeht
werden sie dir den Baum verstecken
wie sie es mit mir gemacht haben.
Sie werden dir die Geschichte erzählen
und wenn die Zeit vergeht,
werden sie dir die Augen verbinden
genauso wie sie es mit mir gemacht haben.
Sie werden dir die Axt zeigen
und wenn die Zeit vergeht
werden sie dir den Baum verstecken
genauso wie sie es mit mir gemacht haben.
Es nützt nichts, die Wahrheit zu wissen,
Recht zu haben,
wenn du schreist, weißt du, dass
sie dich nicht mehr hören.
Sie werden dich bitten zu schwören,
werden dich bitten zu marschieren,
werden dich das Gleiche bitten
genauso wie sie es mit mir gemacht haben.
Sie werden sagen, dass alles dir gehört
und wenn du versuchst, es zu ändern,
werden sie dich härter treten
genauso wie sie es mit mir gemacht haben.
Es nützt nichts, die Wahrheit zu wissen,
Recht zu haben,
wenn du schreist, weißt du, dass
sie dich nicht mehr hören.
Sie werden dir die Geschichte erzählen
und wenn die Zeit vergeht,
werden sie dir die Augen verbinden
wie sie es mit mir gemacht haben.