395px

Niemand versteht uns

Carlos Vila

Nadie Nos Entiende

Dime si ahora es un buen momento
Para decirte lo que siento yo
Llevo esperando casi tanto tiempo
Que ya no puedo recordar

Quiero que sepas que eres mi consuelo
El equilibrio de este loco amor
Un sentimiento dentro de mi cuerpo
Que no puedo explicar

Escúchame, acércate

Te llevaré donde nadie te encuentre
Lejos de aquí buscaré un lugar
Para vivir un amor diferente
Perdidos porque nadie nos entiende

Dime si sabes cual es el remedio
Que me libere de esta obsesión
Abre mis ojos, dime si es un sueño
Del que muy pronto voy a despertar

Cada mirada es un juramento
Cada latido es una razón
Es mi manera de decir te quiero
Que más te puedo dar

Escúchame, acércate

Te llevaré donde nadie te encuentre
Lejos de aquí buscaré un lugar
Para vivir un amor diferente
Perdidos porque nadie nos entiende

Niemand versteht uns

Sag mir, ob jetzt ein guter Moment ist
Um dir zu sagen, was ich fühle
Ich habe fast so lange gewartet
Dass ich mich nicht mehr erinnern kann

Ich möchte, dass du weißt, dass du mein Trost bist
Das Gleichgewicht dieser verrückten Liebe
Ein Gefühl in meinem Körper
Das ich nicht erklären kann

Hör mir zu, komm näher

Ich werde dich dorthin bringen, wo dich niemand findet
Weit weg von hier suche ich einen Ort
Um eine andere Liebe zu leben
Verloren, weil uns niemand versteht

Sag mir, ob du weißt, welches das Heilmittel ist
Das mich von dieser Obsession befreit
Öffne meine Augen, sag mir, ob es ein Traum ist
Aus dem ich bald aufwachen werde

Jeder Blick ist ein Schwur
Jeder Herzschlag ist ein Grund
Es ist meine Art, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Was kann ich dir noch geben?

Hör mir zu, komm näher

Ich werde dich dorthin bringen, wo dich niemand findet
Weit weg von hier suche ich einen Ort
Um eine andere Liebe zu leben
Verloren, weil uns niemand versteht