Lado Positivo
Vivendo o lado positivo da minha vida
Isso me faz curtir bem mais.
Não vou me preocupar com coisas tolas
Nem com problemas bobos,
Eu quero é viver o meu lado positivo.
Todos diziam: Desiste você não vai conseguir,
Isso tá muito longe, essa história é impossível.
Se isso também acontecer com você,
Nem dê ouvidos a eles, não.
Ah... Meu caro, olha pra você e veja onde estou agora
Quem crescer e quem ficou parado no tempo.
Mas, mesmo assim eu desejo toda a paz do mundo pra ti.
Não vou me abalar com mentiras, calunias ou intrigas.
Estou vivendo o lado positivo da minha vida,
Isso e faz curtir bem mais.
Vou sair por aí cantando um som,
Dizer ao mundo porque eu vim,
Pra te alegrar e te fazer muito feliz.
Vivendo o lado positivo, lado positivo.
Ponho fé no meu sentimento, no meu pensamento.
Ninguém pode arrancar isso de mim e nem me impedir
Dito as minha regras, os meus interesses.
Não quero discutir por dinheiro, trancando numa sala,
Com milhões de dólares em minhas mãos
Enquanto podia estar na beira mar, curtindo um sol.
Eu confio, eu grito, eu digo ao mundo:
Estou vivendo o lado positivo da minha vida,
Isso me faz curtir bem mais.
Exagerando no imaginário,
Não preciso ser nenhum legendário,
Pra colocar um imenso sorriso no rosto.
Eu olho pra vocês, tão tristes e cinzentos.
Não fique assim, não, não, não.
Aqui nessa caravana sempre cabe mais um,
Rumo ao delírio, a aventura!
Estou vivendo o lado positivo da minha vida,
Isso me faz curtir bem mais.
Exagerando no imaginário,
Não preciso ser nenhum legendário,
Pra colocar um imenso sorriso no rosto.
Estou vivendo o lado positivo da minha vida,
Isso me faz curtir bem mais.
Exagerando no imaginário,
Não preciso ser nenhum legendário,
Pra colocar um imenso sorriso no rosto.
Lado Positivo
Viviendo el lado positivo de mi vida
Esto me hace disfrutar mucho más.
No me preocuparé por tonterías
Ni por problemas tontos,
Lo que quiero es vivir mi lado positivo.
Todos decían: Ríndete, no lo lograrás,
Esto está muy lejos, esta historia es imposible.
Si esto también te sucede a ti,
No les hagas caso, no.
Ah... Mi querido, mírate y ve dónde estoy ahora
Quién creció y quién se quedó estancado en el tiempo.
Pero, aún así, te deseo toda la paz del mundo.
No me voy a dejar afectar por mentiras, calumnias o intrigas.
Estoy viviendo el lado positivo de mi vida,
Esto me hace disfrutar mucho más.
Voy a salir por ahí cantando una canción,
Decirle al mundo por qué vine,
Para alegrarte y hacerte muy feliz.
Viviendo el lado positivo, lado positivo.
Tengo fe en mis sentimientos, en mis pensamientos.
Nadie puede arrebatarme eso ni impedirme
Diciendo mis reglas, mis intereses.
No quiero discutir por dinero, encerrado en una sala,
Con millones de dólares en mis manos
Mientras podría estar en la orilla del mar, disfrutando del sol.
Confío, grito, le digo al mundo:
Estoy viviendo el lado positivo de mi vida,
Esto me hace disfrutar mucho más.
Exagerando en lo imaginario,
No necesito ser ningún legendario,
Para poner una enorme sonrisa en mi rostro.
Miro a ustedes, tan tristes y grises.
No se queden así, no, no, no.
Aquí en esta caravana siempre hay lugar para uno más,
¡Rumbo al delirio, a la aventura!
Estoy viviendo el lado positivo de mi vida,
Esto me hace disfrutar mucho más.
Exagerando en lo imaginario,
No necesito ser ningún legendario,
Para poner una enorme sonrisa en mi rostro.
Estoy viviendo el lado positivo de mi vida,
Esto me hace disfrutar mucho más.
Exagerando en lo imaginario,
No necesito ser ningún legendario,
Para poner una enorme sonrisa en mi rostro.
Escrita por: Carlos Vinícius