395px

Si Ce N'était Pas de l'Amour

Carly Simon

If It Wasn't Love

Funny sometimes how you think
You found someone
Out of all the others you recall
He stays a little longer on your mind
The only one
When life becomes the hardest place to fall

If it wasn't love at all
Then what were all those feelings and why
If it wasn't love at all
Can't I just go on dreamin'

Starting out at zero we built it up
Built it up
And made it more than
Most will ever do
Maybe it was just in times of need
We stayed in touch
But not enough to last one whole life through

If it wasn't love at all
Then what were all those feelings and why
If it wasn't love at all
Can't I just go on dreamin' tonight

Living for you now is all I want
Who but you could ever really change
This changing of mine
Loving you I thought
That I had found the other side

If it wasn't love at all
What were all those feelings and why
If it wasn't love at all
Can't I just go on dreamin'
Can't I just go on dreamin' tonight

Si Ce N'était Pas de l'Amour

C'est drôle parfois comme tu penses
Avoir trouvé quelqu'un
Parmi tous les autres dont tu te souviens
Il reste un peu plus longtemps dans ton esprit
Le seul
Quand la vie devient l'endroit le plus dur où tomber

Si ce n'était pas de l'amour
Alors à quoi servaient tous ces sentiments et pourquoi
Si ce n'était pas de l'amour
Puis-je juste continuer à rêver

En partant de zéro, on a construit ça
On a construit ça
Et on en a fait plus que
La plupart ne le fera jamais
Peut-être que c'était juste dans les moments de besoin
On est restés en contact
Mais pas assez pour durer toute une vie

Si ce n'était pas de l'amour
Alors à quoi servaient tous ces sentiments et pourquoi
Si ce n'était pas de l'amour
Puis-je juste continuer à rêver ce soir

Vivre pour toi maintenant, c'est tout ce que je veux
Qui d'autre que toi pourrait vraiment changer
Ce changement en moi
T'aimer, je pensais
Avoir trouvé l'autre côté

Si ce n'était pas de l'amour
À quoi servaient tous ces sentiments et pourquoi
Si ce n'était pas de l'amour
Puis-je juste continuer à rêver
Puis-je juste continuer à rêver ce soir