395px

Hazlo de Todos Modos

Carly Simon

Do It Anyway

Everything is broken down
I'm losing my sense of direction
And I can't face another cold heart
Or any more rejection

So what are those words of wisdom that went in and out my head?
What are those words of wisdom that my mama said?

If you think you can't face the day
If you're sure you can't win the game
If swear you can't find a way
Do it anyway, anyway

Do it anyway
Already knows it
Do it anyway
Your heart already knows it

A soft mist settles on my hair
But I don't even notice the weather
Nothing invites me out of my bed
Since we're no longer together

Now what are those words of wisdom so familiar to my soul?
And why so hard to recognize what I already know?

If you think you can't face the day
If you're sure you can't win the game
If swear you can't find a way
Do it anyway, any way you can
Do it anyway
If you're scared to fall on your face
If you're sure you can't join the race
If you swear, you'll be out of place
Do it anyway, any way at all

Do it anyway
Your heart already knows it
Do it anyway
Your heart already knows it, do it anyway
Do it anyway
You know that your heart already knows it
Do it anyway
Do it, yeah, anyway
Do it anyway
Do it anyway
Do it anyway
Your heart already knows how to do it anyway
Do it anyway

Do it anyway
Your heart already knows the way, yes, it does
Do it anyway
Already knows it, ooh
Do it anyway

Up a lazy river
Up a lazy river
Up a lazy river with me

Hazlo de Todos Modos

Todo está desmoronado
Estoy perdiendo mi sentido de dirección
Y no puedo enfrentar otro corazón frío
O más rechazo

Entonces, ¿cuáles son esas palabras de sabiduría que entran y salen de mi cabeza?
¿Cuáles son esas palabras de sabiduría que mi mamá decía?

Si piensas que no puedes enfrentar el día
Si estás seguro de que no puedes ganar el juego
Si juras que no puedes encontrar un camino
Hazlo de todos modos, de todos modos

Hazlo de todos modos
Tu corazón ya lo sabe
Hazlo de todos modos
Tu corazón ya lo sabe

Una suave bruma se posa en mi cabello
Pero ni siquiera noto el clima
Nada me invita a salir de mi cama
Desde que ya no estamos juntos

Ahora, ¿cuáles son esas palabras de sabiduría tan familiares a mi alma?
¿Y por qué es tan difícil reconocer lo que ya sé?

Si piensas que no puedes enfrentar el día
Si estás seguro de que no puedes ganar el juego
Si juras que no puedes encontrar un camino
Hazlo de todos modos, de cualquier manera que puedas
Hazlo de todos modos
Si tienes miedo de caer de cara
Si estás seguro de que no puedes unirte a la carrera
Si juras que estarás fuera de lugar
Hazlo de todos modos, de cualquier manera que sea

Hazlo de todos modos
Tu corazón ya lo sabe
Hazlo de todos modos
Tu corazón ya lo sabe, hazlo de todos modos
Hazlo de todos modos
Sabes que tu corazón ya lo sabe
Hazlo de todos modos
Hazlo, sí, de todos modos
Hazlo de todos modos
Hazlo de todos modos
Hazlo de todos modos
Tu corazón ya sabe cómo hacerlo de todos modos
Hazlo de todos modos

Hazlo de todos modos
Tu corazón ya conoce el camino, sí, lo hace
Hazlo de todos modos
Ya lo sabe, ooh
Hazlo de todos modos

Por un río tranquilo
Por un río tranquilo
Por un río tranquilo conmigo