Distancia de Seguridad
Un minuto sordo, un luto absurdo
Que no hay porque guardar
Divisé en la castidad
La posibilidad de purificarme
No me atrevo a preguntar, a ver que tal estas
Por si dices la verdad
Y me cuesta asimilar que se incrementa
La distancia de seguridad
Ahora que hay distancia de seguridad
Hipotecaré el azar que me trajo hasta ti
Solo apuesto doble o nada si lo apuesto por mi
Esta sensación de estar remolcando a alguien más
Es como montar en bici sin las ruedas de atrás
Tengo miedo de perder, de armarme de valor
Y perder la orientación
Con las alas sin curar, no me puedo arriesgar
A comprometerme, para luego abandonar
Hipotecaré el azar que me trajo hasta ti
Solo apuesto doble o nada si lo apuesto por mi
Esta sensación de estar remolcando a alguien más
Es como montar en bici sin las ruedas de atrás
Que esperas la colisión en cualquier momento
Por eso prefiero andar que pedalear
Safety Distance
A deaf minute, an absurd mourning
That there's no need to keep
I saw in chastity
The possibility of purifying myself
I don't dare to ask, to see how you are
In case you tell the truth
And it's hard for me to accept that it increases
The safety distance
Now that there's a safety distance
I will mortgage the chance that brought me to you
I only bet double or nothing if I bet on myself
This feeling of towing someone else
Is like riding a bike without the back wheels
I'm afraid of losing, of gathering courage
And losing my way
With unhealed wings, I can't risk
Committing, to later abandon
I will mortgage the chance that brought me to you
I only bet double or nothing if I bet on myself
This feeling of towing someone else
Is like riding a bike without the back wheels
Waiting for the collision at any moment
That's why I prefer to walk than to pedal