Foi Você Mesmo
O amor não conhecia
Na minha vida qualquer coisa era alegria
Depois e de repente
eu via a vida já de um modo diferente
Foi você mesmo que ensinou-me o que era amor
naquele beijo que me tonteou
E foi por isso e foi por isso mesmo
que o meu juízo nunca mais indireitou (bis)
Brigar de vem em quando
é necessário para quem está namorando
Porque o amor zangado
é mais gostoso e fica bem mais apurado
Foi você mesmo que ensinou-me o que era amor
naquele beijo que me tonteou
E foi por isso e foi por isso mesmo
que o meu juízo nunca mais indireitou (bis)
Fuiste Tú Mismo
El amor no conocía
En mi vida todo era alegría
Después y de repente
yo veía la vida de manera diferente
Fuiste tú mismo quien me enseñó lo que era el amor
en ese beso que me mareó
Y fue por eso y fue por eso mismo
que mi juicio nunca más se enderezó (bis)
Pelear de vez en cuando
es necesario para quienes están de novios
Porque el amor enojado
es más sabroso y se vuelve más refinado
Fuiste tú mismo quien me enseñó lo que era el amor
en ese beso que me mareó
Y fue por eso y fue por eso mismo
que mi juicio nunca más se enderezó (bis)