395px

Déjalo conmigo

Carmen Miranda

Deixa Comigo

Deixa comigo esse mulato malcriado
E vê como se acaba com a valentia
Não é preciso eu lhe dar pancada, não
para acabar com a malcriação...
Basta que eu fique sem fazer carinho
para ele de joelhos me pedir perdão

Perdão, ai mulato, mulato perdão
Tu bem vês que eu não faço isso por mal
Se eu tenho ciúme de ti é bom
E uma zanguinha também é natural (deixa comigo)

Perdão, ai mulato, mulato perdão
se é pretensão o que eu vou te dizer
A mulher sem o homem também tem valor
E o homem sozinho devia morrer
Se você morrer ah! mulato que bão
Porque só assim eu irei descansar
Se você morrer eu também morrerei
porque sem você eu não posso passar (deixa comigo)

Déjalo conmigo

Déjalo conmigo a este mulato malcriado
Y verás cómo se acaba la valentía
No es necesario golpearlo
para acabar con la malcriadez...
Basta con que deje de mimarlo
para que de rodillas me pida perdón

Perdón, ay mulato, mulato perdón
Tú bien sabes que no lo hago con malicia
Si siento celos de ti está bien
Y un enfado también es natural (déjalo conmigo)

Perdón, ay mulato, mulato perdón
si es pretensión lo que te voy a decir
La mujer sin el hombre también tiene valor
Y el hombre solo debería morir
Si mueres ¡ah! mulato qué bueno
Porque solo así podré descansar
Si mueres yo también moriré
porque sin ti no puedo seguir (déjalo conmigo)

Escrita por: Assis Valente